Hotel Tortue Hamburg - Schoener Als Die Fantasie

Tortue Hamburg - Schoner Als Die Fantasie jest położony w dzielnicy Centrum Hamburga (Nowe Miasto), jedynie 350 metrów od Kanał Alsterfleet oraz oferuje 3 restauracje. Okręt muzeum Rickmer Rickmers jest w odległości 20 minut spacerem, a Centrum handlowe Hanse Viertel jest tylko w kilku minutach od tego hotelu.

4-gwiazdkowy hotel położony jest około 15 km od lotniska Hamburg i jedynie 1 km od takich miejsc kulturalnych jak Muzeum czekolady CHOCOVERSUM. Ratusz w Hamburgu leży w 600 metrach. Atrakcje rozrywkowe takie jak Filharmonia nad Łabą w Hamburgu są w odległości 17 minut spacerem. 143-pokojowy Tortue Hamburg - Schoner Als Die Fantasie znajduje się około 10 minut pieszo przystanku autobusowego Axel-Springer-Platz i o rzut kamieniem od stacji metra Rodingsmarkt.

Wszystkie pokoje dla alergików w Tortue Hamburg - Schoner Als Die Fantasie wyposażone są w telewizję satelitarną wraz z minibarem i urządzeniem do parzenia kawy/herbaty dla smakoszy do samodzielnego przygotowywania posiłków. Do dyspozycji Gości oddzielna toaleta i prysznic, a także suszarka do włosów i szlafroki.

Codziennie rano serwowane jest śniadanie w restauracji. W obiekcie noclegowym znajduje się restauracja chez lami Tortue.